Competition in the nascent market for person-to-person car rentals is heating up. The latest entrant regionally says it can help any car owner in the Northwest temporarily rent their wheels to a friend or stranger.