Charging your electric vehicle could help balance the grid and save you money. Northwest researchers have developed a smart charger to do just that.